weep vs. cry 운다고 다 크라이는 아냐

weep, cry '울다'라는 포괄적 의미의 영어단어지만 조금 다른 상황에서 사용되는 단어들입니다.

그럼 어떤 차이점이 있는지 알아봅시다.

1. weep ; 눈물을 흘리며 울다, 울부짖는 

예) Sometimes you feel better for a good weep.

     

     때때로 한바탕 실컷 울고 나면 기분이 좋아진다.

예) The movie made every woman weep.

    그 영화는 모든 여성들을 울게 만들었다.

-  weep 영영사전 정의 - shed tears because of sadness, rage, or pain

2. cry ; 소리내어 울다

예) The baby seems to cry cupboard.

 

     아기가 배고프다고 우는것 같다.

예) Don't cry, lady. The music is beautiful.

    울지 마세요, 아가씨. 음악이 아름답네요.

-  영영사전 정의 ; a loud utterance

- 유사어

sob 흐느끼다

whimper 울먹이다

mourn 슬퍼하다, 한탄하다

blubber 흐느껴울다

snivel 코를 훌쩍이며 울다