show 쑈란 말이 우리말처럼 사용이되서 정확한 뜻을 선뜻 말하기 힘든 경우가 있습니다. 


performance 퍼포먼스도 그렇고 말입니다.


그럼 우리말화된 show VS. performance 에 대해 알아보겠습니다.







1. show (보여주는) 쇼, 구경거리, 전람회



예) What time is the last show?


마지막 공연이 몇시죠?



예) It's a prime time TV show.


그건 황금시간대의 TV쇼야.



- 영영 사전 정의 ; the act of publicly exhibiting or entertaining



- 유사어


display 전시하다, 진열하다

exhibit 전시하다






2. performance(무대에서하는) 공연, 연주



예) The singer turned it on many performance to audience.


가수가 많은 매력적인 공연을 관객에게 보여 주었다.



예) His performance was a pretty good effort.


그의 공연은 매우 훌륭했다.



- 영영 사전 정의 ; a dramatic or musical entertainment



- 유사어


concert 연주회

recital 독주회, 연주회






'말랐다'는 표현을 가지고도 부정적이냐 긍정적이냐의 뉘앙스를 내포하고 있는데요.


'스키니'와 '슬렌더'라는 단어에 대해 알아보겠습니다.






1. skinny (보기 흉할 정도)깡마른, 여윈, (의류)몸에 딱 맞게 디자인된



예) She was quite a skinny little girl.


그녀는 상당히 깡마른 소녀였다.



예) If they eat fruits and vegetables, they become skinny.


그들이 과일과 채소를 먹으면, 날씬해진다.



- 영영사전 정의 ; being very thin



- 유사어


thin 여윈, 수척한, 살이 없는

lean 야윈, 마른

scrawny 수척한, 앙상한






2. slender 날씬한, 호리호리한, 가느다란



예) He is a tall, slender figure in a straw hat.


그는 밀짚모자를 쓴 키크고 호리호리한 사람이었다.



예) It is long and very slender.


몸집이 길고 가늘다.



- 영영사전 정의 ; being of delicate or slender build


- 유사어


slim 가는, 호리호리한

narrow 좁다란, 가는

slight 가느다란




'영단어 맞짱뜨기 > 알파벳 S' 카테고리의 다른 글

show VS. performance 쑈야? 공연이야?  (0) 2018.09.01

+ Recent posts